{
"uuid": "e8b2cd9d-ab1f-474f-89be-c80ca913c38b",
"type": "records",
"etag": "727470d9619fcad3ef55ed97c0ea88254156b3d9",
"data": {
"dwc:startDayOfYear": "156",
"dwc:identificationRemarks": "no. 3518 | original ledger entry notes: \"Leningrad in exchange.\"",
"dwc:specificEpithet": "communis",
"dwc:countryCode": "RU",
"dwc:kingdom": "Animalia",
"dwc:recordedBy": "Dunoh, A.?",
"dwc:order": "Passeriformes",
"dcterms:references": "http://mczbase.mcz.harvard.edu/guid/MCZ:Orn:152804",
"dwc:individualCount": "1",
"dwc:occurrenceID": "MCZ:Orn:152804",
"id": "MCZ:Orn:152804",
"dwc:stateProvince": "Kuban",
"dwc:eventDate": "1898-06-05",
"dwc:country": "Russia",
"dwc:occurrenceStatus": "present",
"dwc:collectionCode": "Orn",
"dcterms:rightsHolder": "President and Fellows of Harvard College",
"dwc:occurrenceRemarks": "sex: unknown",
"dwc:basisOfRecord": "PreservedSpecimen",
"dwc:genus": "Sylvia",
"dwc:continent": "Europe",
"dwc:family": "Sylviidae",
"dwc:sex": "unknown",
"dwc:identifiedBy": "[no agent data]",
"dwc:dynamicProperties": "{\"sex\":\"unknown\"}",
"dwc:disposition": "unknown",
"dwc:ownerInstitutionCode": "Museum of Comparative Zoology, Harvard University",
"dwc:higherClassification": "Animalia Chordata Vertebrata Aves Neornithes Passeriformes Oscines Sylviidae Sylvia communis",
"dwc:phylum": "Chordata",
"dwc:locality": "Sheljesnowadsk",
"dwc:institutionID": "b4640710-8e03-11d8-b956-b8a03c50a862",
"dwc:institutionCode": "MCZ",
"dwc:class": "Aves",
"dwc:catalogNumber": "152804",
"dwc:nomenclaturalCode": "ICZN",
"dwc:Identification": [
{
"coreid": "MCZ:Orn:152804",
"dwc:identifiedBy": "[no agent data]",
"dwc:scientificName": "Sylvia communis",
"dwc:identificationVerificationStatus": "migration",
"dwc:identificationID": "1014245"
}
],
"dwc:higherGeography": "Europe: Russia: Kuban",
"dwc:month": "06",
"dwc:verbatimLocality": "Caucasus, Sheljesnowadsk",
"dwc:verbatimEventDate": "5/6/1898",
"dwc:preparations": "skin (dry)",
"dwc:genericName": "Sylvia",
"dcterms:modified": "2021-12-02 17:13:35",
"dwc:scientificName": "Sylvia communis",
"dwc:day": "05",
"dwc:year": "1898"
},
"indexTerms": {
"individualcount": 1,
"family": "sylviidae",
"recordset": "271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f",
"dqs": 0.2898550724637681,
"stateprovince": "kuban",
"phylum": "chordata",
"catalognumber": "152804",
"startdayofyear": 156,
"taxonrank": "species",
"specificepithet": "communis",
"continent": "europe",
"datemodified": "2022-04-27T12:38:15.248739+00:00",
"uuid": "e8b2cd9d-ab1f-474f-89be-c80ca913c38b",
"basisofrecord": "preservedspecimen",
"collector": "dunoh, a.?",
"institutioncode": "mcz",
"verbatimlocality": "caucasus, sheljesnowadsk",
"datecollected": "1898-06-05T00:00:00+00:00",
"etag": "727470d9619fcad3ef55ed97c0ea88254156b3d9",
"hasMedia": false,
"hasImage": false,
"kingdom": "animalia",
"highertaxon": "animalia chordata vertebrata aves neornithes passeriformes oscines sylviidae sylvia communis",
"taxonid": "2492943",
"scientificname": "sylvia communis",
"indexData": {
"dwc:startDayOfYear": "156",
"dwc:identificationRemarks": "no. 3518 | original ledger entry notes: \"Leningrad in exchange.\"",
"dwc:specificEpithet": "communis",
"idigbio:dateModified": "2022-04-27T12:38:15.248739",
"dwc:countryCode": "RU",
"flag_dwc_taxonrank_added": true,
"dwc:kingdom": "Animalia",
"dwc:recordedBy": "Dunoh, A.?",
"idigbio:uuid": "e8b2cd9d-ab1f-474f-89be-c80ca913c38b",
"flag_dwc_multimedia_added": true,
"dwc:order": "Passeriformes",
"dcterms:references": "http://mczbase.mcz.harvard.edu/guid/MCZ:Orn:152804",
"flag_gbif_reference_added": true,
"dwc:individualCount": "1",
"idigbio:recordIds": [
"271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f\\mcz:orn:152804"
],
"dwc:occurrenceID": "MCZ:Orn:152804",
"flag_gbif_canonicalname_added": true,
"id": "MCZ:Orn:152804",
"flag_dwc_taxonomicstatus_added": true,
"flag_gbif_genericname_added": true,
"dwc:occurrenceStatus": "present",
"flag_dwc_datasetid_added": true,
"idigbio:parent": "271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f",
"dwc:stateProvince": "Kuban",
"dwc:datasetid": "7ddf754f-d193-4cc9-b351-99906754a03b",
"dwc:eventDate": "1898-06-05",
"flag_dwc_scientificnameauthorship_added": true,
"dwc:country": "Russia",
"dwc:multimedia": [
{
"dcterms:license": "cc-by-sa-2.5",
"dcterms:title": "dorngrasmücke (sylvia communis)",
"dcterms:references": "http://commons.wikimedia.org/wiki/file:common_whitethroat.jpg",
"coreid": "2492943",
"dcterms:identifier": "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/common_whitethroat.jpg",
"dcterms:source": "german wikipedia - species pages",
"dcterms:description": "sylvia communis deutsch: dorngrasmücke english: common_whitethroat",
"dcterms:creator": "andreas trepte",
"dcterms:publisher": "wikimedia commons"
},
{
"dcterms:license": "cc-by-sa-2.5",
"dcterms:references": "http://commons.wikimedia.org/wiki/file:common_whitethroat.jpg",
"coreid": "2492943",
"dcterms:identifier": "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/common_whitethroat.jpg",
"dcterms:source": "english wikipedia - species pages",
"dcterms:description": "sylvia communis deutsch: dorngrasmücke english: common_whitethroat",
"dcterms:creator": "andreas trepte",
"dcterms:publisher": "wikimedia commons"
}
],
"idigbio:etag": "727470d9619fcad3ef55ed97c0ea88254156b3d9",
"dwc:collectionCode": "Orn",
"dcterms:rightsHolder": "President and Fellows of Harvard College",
"dwc:occurrenceRemarks": "sex: unknown",
"dwc:basisOfRecord": "PreservedSpecimen",
"dwc:taxonomicstatus": "accepted",
"dwc:genus": "Sylvia",
"dwc:continent": "Europe",
"dwc:family": "Sylviidae",
"dwc:sex": "unknown",
"dwc:identifiedBy": "[no agent data]",
"dwc:dynamicProperties": "{\"sex\":\"unknown\"}",
"dwc:class": "Aves",
"dwc:disposition": "unknown",
"gbif:reference": [
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "(2012) zoonomen - zoological nomenclature resource, 2011.10.30"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "inventario nacional biodiversidad especies amenazadas(españa)",
"dcterms:bibliographiccitation": "alonso, j. (1980) avifauna del sur de cádiz, campo de gibraltar y comarca de la janda. tesis doct. univ. compl. madrid...carnero, j. & s. peris (1988) atlas ornitológico de la provincia de salamanca. diputación. salamanca. ..carrascal, l. (1987) relaciones entre avifauna y estructura de la vegetación en el país vasco atlántico. tesis doct. univ. compl. madrid...franco, a. & m. rodriguez. (coord.) (2001): libro rojo de los vertebrados amenazados de andalucía. consejería de medio ambiente. junta de andalucía...galarza, a. (1987) descripción estacional de las comunidades de paseriformes en una marisma costera del país vasco. munibe, 39: 3-8.sÁnchez, a. (1991) estructura y estacionalidad de las comunidades de aves de la sierra de gredos. ardeola, 38: 207-231...purroy, f.j. (2003): curruca zarcera (sylvia communis). en: marti y del moral (eds.): atlas de las aves reproductoras de españa. dgcna.seo. madrid. ..seo (edit.) (1994) atlas de las aves nidificantes en madrid. agencia de medio ambiente. madrid...tellerÍa, j.l. et al. (1988) avifauna de los campos de cereal del interior de españa. en bernis, f. (edit.): aves de los medios urbano y agrícola en las mesetas españolas, pp. 173-319. seo. madrid...tellerÍa, j.l. & a. galarza (1990) avifauna y paisaje en el norte de españa: efecto de las repoblaciones con árboles exóticos. ardeola, 37: 229-245...tucker, g.m. & m.f. heath (eds.) (1994). birds in europe: their conservation status. birlife intern. cambridge...winstanley, d. et al (1974) where have all the whitethroats gone? bird study, 21: 1-14...zamora, r. (1990) seasonal variations of a passerine community in a mediterranean high-mountain. ardeola, 37: 219-228."
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "gill, frank, and minturn wright (2006) birds of the world: recommended english names"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "gill, frank, and minturn wright (2006) birds of the world: recommended english names"
}
],
"idigbio:siblings": {},
"dwc:ownerInstitutionCode": "Museum of Comparative Zoology, Harvard University",
"gbif:canonicalname": "sylvia communis",
"dwc:scientificnameauthorship": "latham, 1787",
"dwc:phylum": "Chordata",
"gbif:genericname": "sylvia",
"dwc:locality": "Sheljesnowadsk",
"dwc:institutionID": "b4640710-8e03-11d8-b956-b8a03c50a862",
"flag_gbif_vernacularname_added": true,
"dwc:institutionCode": "MCZ",
"flag_gbif_taxon_corrected": true,
"dwc:parentnameusageid": "2492941",
"dwc:higherClassification": "Animalia Chordata Vertebrata Aves Neornithes Passeriformes Oscines Sylviidae Sylvia communis",
"dwc:catalogNumber": "152804",
"dwc:taxonid": "2492943",
"dwc:nomenclaturalCode": "ICZN",
"dwc:taxonrank": "species",
"dwc:Identification": [
{
"coreid": "MCZ:Orn:152804",
"dwc:identifiedBy": "[no agent data]",
"dwc:scientificName": "Sylvia communis",
"dwc:identificationID": "1014245",
"dwc:identificationVerificationStatus": "migration"
}
],
"dwc:higherGeography": "Europe: Russia: Kuban",
"dwc:month": "06",
"gbif:vernacularname": [
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "tr",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "ak gerdanli ötleğen"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "sq",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "bilbilthi i përhimtë"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "lv",
"dwc:vernacularname": "brūnspārnu ķauķis"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "pl",
"dwc:vernacularname": "cierniówka"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "pl",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "cierniówka"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "en",
"dwc:vernacularname": "common whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "common whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "colaboraciones americanas sobre aves",
"dwc:vernacularname": "common whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "english wikipedia - species pages",
"dwc:vernacularname": "common whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "integrated taxonomic information system (itis)",
"dwc:vernacularname": "common whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "ioc world bird list, v6.3",
"dwc:vernacularname": "common whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "common whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "yanayacu natural history research group",
"dwc:vernacularname": "common whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "es",
"dwc:vernacularname": "curruca zarcera"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "curruca zarcera"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "inventario nacional biodiversidad especies amenazadas(españa)",
"dwc:vernacularname": "curruca zarcera"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "de",
"dwc:vernacularname": "dorngrasmücke"
},
{
"dwc:countrycode": "be",
"dwc:country": "belgium",
"dwc:vernacularname": "dorngrasmücke",
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "belgian species list",
"dcterms:language": "de"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "de",
"dcterms:source": "german wikipedia - species pages",
"dwc:vernacularname": "dorngrasmücke"
},
{
"dwc:countrycode": "de",
"dwc:country": "germany",
"dwc:vernacularname": "dorngrasmücke",
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "taxon list of animals with german names (worldwide) compiled at the smns",
"dcterms:language": "de"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "de",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "dorngrasmücke"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "de",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "dorngrasmücke"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "fr",
"dwc:vernacularname": "fauvette grisette"
},
{
"dwc:countrycode": "be",
"dwc:country": "belgium",
"dwc:vernacularname": "fauvette grisette",
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "belgian species list",
"dcterms:language": "fr"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "fr",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "fauvette grisette"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "fr",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "fauvette grisette"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "nl",
"dwc:vernacularname": "grasmus"
},
{
"dwc:countrycode": "be",
"dwc:country": "belgium",
"dwc:vernacularname": "grasmus",
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "belgian species list",
"dcterms:language": "nl"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "nl",
"dcterms:source": "checklist dutch species catalog - nederlands soortenregister",
"dwc:vernacularname": "grasmus"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "nl",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "grasmus"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "nl",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "grasmus"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "the clements checklist",
"dwc:vernacularname": "greater whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "ncbi taxonomy",
"dwc:vernacularname": "greater whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "ja",
"dwc:vernacularname": "ノドジロムシクイ"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "cy",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "llwydfron"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "hu",
"dwc:vernacularname": "mezei poszáta"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "hu",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "mezei poszáta"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "pt",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "papa-amoras-comum"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "pt",
"dwc:vernacularname": "papa-amoras"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "inventario nacional biodiversidad especies amenazadas(españa)",
"dwc:vernacularname": "papuxa común"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "sk",
"dwc:vernacularname": "penica obyčajná"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "cs",
"dwc:vernacularname": "pěnice hnědokřídlá"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "fi",
"dwc:vernacularname": "pensaskerttu"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "fi",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "pensaskerttu"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "et",
"dwc:vernacularname": "pruunselg-põõsalind"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "sl",
"dwc:vernacularname": "rjava penica"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "lt",
"dwc:vernacularname": "rudoji devynbalsė"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "inventario nacional biodiversidad especies amenazadas(españa)",
"dwc:vernacularname": "sasi-txinboa"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "it",
"dwc:vernacularname": "sterpazzola"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "it",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "sterpazzola"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "ca",
"dwc:vernacularname": "tallareta comuna"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "inventario nacional biodiversidad especies amenazadas(españa)",
"dwc:vernacularname": "tallareta vulgar"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "sv",
"dwc:vernacularname": "törnsångare"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "sv",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "törnsångare"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "da",
"dwc:vernacularname": "tornsanger"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "nb",
"dwc:vernacularname": "tornsanger"
},
{
"dwc:countrycode": "be",
"dwc:country": "belgium",
"dwc:vernacularname": "whitethroat",
"coreid": "2492943",
"dcterms:source": "belgian species list",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "phthiraptera.info",
"dwc:vernacularname": "whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "whitethroat"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "af",
"dwc:vernacularname": "witkeelsanger"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "el",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "Θαμνοτσιροβάκος"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "bg",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "Голямо белогушо коприварче"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "ru",
"dwc:vernacularname": "Серая славка"
},
{
"coreid": "2492943",
"dcterms:language": "zh",
"dwc:vernacularname": "灰白喉林莺"
}
],
"dwc:verbatimLocality": "Caucasus, Sheljesnowadsk",
"dwc:verbatimEventDate": "5/6/1898",
"flag_dwc_taxonid_added": true,
"dwc:preparations": "skin (dry)",
"flag_dwc_parentnameusageid_added": true,
"dwc:genericName": "Sylvia",
"dcterms:modified": "2021-12-02 17:13:35",
"dwc:scientificName": "Sylvia communis",
"dwc:day": "05",
"dwc:year": "1898"
},
"class": "aves",
"occurrenceid": "mcz:orn:152804",
"institutionid": "b4640710-8e03-11d8-b956-b8a03c50a862",
"country": "russia",
"locality": "sheljesnowadsk",
"collectioncode": "orn",
"canonicalname": "sylvia communis",
"eventdate": "1898-06-05",
"flags": [
"dwc_taxonrank_added",
"dwc_multimedia_added",
"gbif_reference_added",
"gbif_canonicalname_added",
"dwc_taxonomicstatus_added",
"gbif_genericname_added",
"dwc_datasetid_added",
"dwc_scientificnameauthorship_added",
"gbif_vernacularname_added",
"gbif_taxon_corrected",
"dwc_taxonid_added",
"dwc_parentnameusageid_added"
],
"verbatimeventdate": "5/6/1898",
"taxonomicstatus": "accepted",
"recordids": [
"271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f\\mcz:orn:152804"
],
"genus": "sylvia",
"order": "passeriformes",
"datasetid": "7ddf754f-d193-4cc9-b351-99906754a03b"
},
"attribution": {
"totalCount": 2194148
}
}
