{
"uuid": "b6120343-e844-4bef-b3e5-e996242359b6",
"type": "records",
"etag": "673c0fffbc49e9eda9d39c7663a174a19d2b1156",
"data": {
"dwc:startDayOfYear": "1",
"dwc:identificationRemarks": "Specimen has tail deformity.",
"dwc:specificEpithet": "nobiliana",
"dwc:kingdom": "Animalia",
"dwc:recordedBy": "George H. Parker",
"dwc:georeferenceSources": "N/A",
"dwc:fieldNumber": "GP:MENEMSHA",
"dwc:order": "Torpediniformes",
"dcterms:references": "http://mczbase.mcz.harvard.edu/guid/MCZ:Ich:S-1016",
"dwc:individualCount": "1",
"dwc:occurrenceID": "MCZ:Ich:S-1016",
"dwc:dateIdentified": "2013-01-30",
"dwc:scientificNameAuthorship": "Bonaparte 1835",
"id": "MCZ:Ich:S-1016",
"dwc:occurrenceStatus": "present",
"dwc:eventDate": "1904-01-01/1904-01-31",
"dwc:institutionCode": "MCZ",
"dwc:typeStatus": "Figured of Torpedo nobiliana",
"dwc:collectionCode": "Ich",
"dcterms:rightsHolder": "President and Fellows of Harvard College",
"dwc:decimalLatitude": "41.35289",
"dwc:occurrenceRemarks": "total length: 130mm",
"dwc:waterBody": "Atlantic, Northwest",
"dwc:georeferenceVerificationStatus": "unverified",
"dwc:basisOfRecord": "PreservedSpecimen",
"dwc:genus": "Torpedo",
"dwc:preparations": "whole animal (70% ethanol)",
"dwc:identifiedBy": "Bottle Label(s)",
"dwc:dynamicProperties": "{\"total length\":\"130mm\"}",
"dwc:disposition": "missing",
"dwc:ownerInstitutionCode": "Museum of Comparative Zoology, Harvard University",
"dwc:higherClassification": "Animalia Chordata Craniata Batomorphi Gnathostomata Chondrichthyes Elasmobranchii Torpediniformes Torpedinidae Torpedo nobiliana",
"dwc:phylum": "Chordata",
"dwc:locality": "Martha's Vineyard, Menemsha Bight. near Gay Head (received on 3 Feb 1904)",
"dwc:institutionID": "b4640710-8e03-11d8-b956-b8a03c50a862",
"dwc:geodeticDatum": "WGS 1984",
"dwc:class": "Chondrichthyes",
"dwc:catalogNumber": "S-1016",
"dwc:nomenclaturalCode": "ICZN",
"dwc:Identification": [
{
"dwc:identifiedBy": "Bottle Label(s)",
"dwc:identificationRemarks": "Updated to reflect current taxonomy.",
"dwc:identificationVerificationStatus": "legacy",
"coreid": "MCZ:Ich:S-1016",
"dwc:identificationID": "1885242",
"dwc:dateIdentified": "2013-01-30",
"dwc:scientificName": "Torpedo nobiliana"
},
{
"dwc:identifiedBy": "Bonaparte 1835",
"dwc:identificationRemarks": "Plate 61; Platosomia and Antacea",
"dwc:scientificNameAuthorship": "Bonaparte 1835",
"dwc:identificationReferences": "Garman, S. W. 1913. The Plagiostomia (sharks, skates, and rays). Memoirs of the Museum of Comparative Zoology 36:1–515.",
"dwc:typeStatus": "Figured",
"dwc:identificationVerificationStatus": "Type Publication",
"coreid": "MCZ:Ich:S-1016",
"dwc:identificationID": "481444789124195Figured",
"dwc:phylum": "Chordata",
"dwc:dateIdentified": "1913",
"dwc:scientificName": "Torpedo nobiliana"
},
{
"dwc:identifiedBy": "Ledger",
"dwc:identificationRemarks": "[MUSE DETERMINER: Ledger]",
"dwc:identificationVerificationStatus": "migration",
"coreid": "MCZ:Ich:S-1016",
"dwc:identificationID": "781709",
"dwc:scientificName": "Narcacion nobilianus"
}
],
"dwc:higherGeography": "Atlantic Ocean: Atlantic, Northwest",
"dwc:month": "01",
"dwc:decimalLongitude": "-70.7786369",
"dwc:coordinateUncertaintyInMeters": "1207",
"dwc:otherCatalogNumbers": "field number=GP:MENEMSHA; group number=46; previous number=MCZ 1016-S",
"dwc:verbatimLocality": "Martha's Vineyard, Menemsha Bight. near Gay Head (received on 3 Feb 1904)",
"dwc:georeferencedBy": "Andrew D. Williston",
"dwc:verbatimEventDate": "0/1/1904-0/1/1904",
"dwc:higherGeographyID": "https://marineregions.org/mrgid/8748",
"dwc:family": "Torpedinidae",
"dwc:verbatimCoordinateSystem": "decimal degrees",
"dwc:genericName": "Torpedo",
"dwc:georeferenceProtocol": "Biogeomancer, Point Radius",
"dcterms:modified": "2022-03-23 13:40:14",
"dwc:scientificName": "Torpedo nobiliana Bonaparte 1835",
"dwc:day": "01",
"dwc:year": "1904"
},
"indexTerms": {
"individualcount": 1,
"geopoint": {
"lat": 41.35289,
"lon": -70.7786369
},
"family": "torpedinidae",
"recordset": "271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f",
"dqs": 0.2898550724637681,
"phylum": "chordata",
"waterbody": "atlantic, northwest",
"catalognumber": "s-1016",
"startdayofyear": 1,
"taxonrank": "species",
"specificepithet": "nobiliana",
"verbatimlocality": "martha's vineyard, menemsha bight. near gay head (received on 3 feb 1904)",
"uuid": "b6120343-e844-4bef-b3e5-e996242359b6",
"basisofrecord": "preservedspecimen",
"collector": "george h. parker",
"institutioncode": "mcz",
"datemodified": "2022-04-27T12:38:15.248739+00:00",
"datecollected": "1904-01-01T19:04:00+00:00",
"etag": "673c0fffbc49e9eda9d39c7663a174a19d2b1156",
"typestatus": "figured of torpedo nobiliana",
"flags": [
"geopoint_datum_error",
"dwc_taxonrank_added",
"gbif_reference_added",
"gbif_genericname_added",
"dwc_datasetid_added",
"dwc_scientificnameauthorship_replaced",
"gbif_vernacularname_added",
"dwc_parentnameusageid_added",
"dwc_class_replaced",
"dwc_taxonomicstatus_added",
"dwc_taxonid_added",
"dwc_multimedia_added",
"gbif_taxon_corrected",
"gbif_canonicalname_added"
],
"hasMedia": false,
"hasImage": false,
"kingdom": "animalia",
"highertaxon": "animalia chordata craniata batomorphi gnathostomata chondrichthyes elasmobranchii torpediniformes torpedinidae torpedo nobiliana",
"taxonid": "5215510",
"scientificname": "torpedo nobiliana bonaparte 1835",
"indexData": {
"dwc:identificationRemarks": "Specimen has tail deformity.",
"idigbio:dateModified": "2022-04-27T12:38:15.248739",
"flag_dwc_taxonrank_added": true,
"idigbio:uuid": "b6120343-e844-4bef-b3e5-e996242359b6",
"dwc:georeferenceSources": "N/A",
"gbif:canonicalname": "torpedo nobiliana",
"flag_gbif_reference_added": true,
"dwc:scientificNameAuthorship": "bonaparte, 1835",
"dwc:occurrenceID": "MCZ:Ich:S-1016",
"flag_gbif_genericname_added": true,
"dwc:occurrenceStatus": "present",
"flag_dwc_datasetid_added": true,
"idigbio:parent": "271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f",
"dwc:ownerInstitutionCode": "Museum of Comparative Zoology, Harvard University",
"flag_dwc_scientificnameauthorship_replaced": true,
"dwc:multimedia": [
{
"dcterms:license": "pd us noaa",
"dcterms:references": "http://commons.wikimedia.org/wiki/file:atlantic_torpedo_(_torpedo_nobiliana_).jpg",
"coreid": "5215510",
"dcterms:identifier": "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/atlantic_torpedo_%28_torpedo_nobiliana_%29.jpg",
"dcterms:source": "english wikipedia - species pages",
"dcterms:description": "english: atlantic torpedo ( torpedo nobiliana )",
"dcterms:creator": "noaa's fisheries collection",
"dcterms:publisher": "wikimedia commons"
},
{
"dcterms:license": "pd us noaa",
"dcterms:references": "http://commons.wikimedia.org/wiki/file:atlantic_torpedo_(_torpedo_nobiliana_).jpg",
"coreid": "5215510",
"dcterms:identifier": "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/atlantic_torpedo_%28_torpedo_nobiliana_%29.jpg",
"dcterms:source": "german wikipedia - species pages",
"dcterms:description": "english: atlantic torpedo ( torpedo nobiliana )",
"dcterms:creator": "noaa's fisheries collection",
"dcterms:publisher": "wikimedia commons"
}
],
"idigbio:etag": "673c0fffbc49e9eda9d39c7663a174a19d2b1156",
"flag_gbif_vernacularname_added": true,
"dwc:decimalLatitude": "41.35289",
"dwc:occurrenceRemarks": "total length: 130mm",
"dwc:datasetid": "7ddf754f-d193-4cc9-b351-99906754a03b",
"flag_dwc_parentnameusageid_added": true,
"dwc:higherGeographyID": "https://marineregions.org/mrgid/8748",
"dwc:locality": "Martha's Vineyard, Menemsha Bight. near Gay Head (received on 3 Feb 1904)",
"dwc:geodeticDatum": "WGS 1984",
"dwc:higherClassification": "Animalia Chordata Craniata Batomorphi Gnathostomata Chondrichthyes Elasmobranchii Torpediniformes Torpedinidae Torpedo nobiliana",
"dwc:catalogNumber": "S-1016",
"dwc:nomenclaturalCode": "ICZN",
"dwc:taxonrank": "species",
"dwc:Identification": [
{
"dwc:identifiedBy": "Bottle Label(s)",
"dwc:identificationRemarks": "Updated to reflect current taxonomy.",
"dwc:identificationVerificationStatus": "legacy",
"coreid": "MCZ:Ich:S-1016",
"dwc:identificationID": "1885242",
"dwc:dateIdentified": "2013-01-30",
"dwc:scientificName": "Torpedo nobiliana"
},
{
"dwc:identifiedBy": "Bonaparte 1835",
"dwc:identificationRemarks": "Plate 61; Platosomia and Antacea",
"dwc:identificationID": "481444789124195Figured",
"dwc:identificationVerificationStatus": "Type Publication",
"dwc:identificationReferences": "Garman, S. W. 1913. The Plagiostomia (sharks, skates, and rays). Memoirs of the Museum of Comparative Zoology 36:1–515.",
"dwc:typeStatus": "Figured",
"coreid": "MCZ:Ich:S-1016",
"dwc:scientificNameAuthorship": "Bonaparte 1835",
"dwc:phylum": "Chordata",
"dwc:dateIdentified": "1913",
"dwc:scientificName": "Torpedo nobiliana"
},
{
"dwc:identifiedBy": "Ledger",
"dwc:identificationRemarks": "[MUSE DETERMINER: Ledger]",
"dwc:identificationVerificationStatus": "migration",
"coreid": "MCZ:Ich:S-1016",
"dwc:identificationID": "781709",
"dwc:scientificName": "Narcacion nobilianus"
}
],
"dwc:higherGeography": "Atlantic Ocean: Atlantic, Northwest",
"dwc:decimalLongitude": "-70.7786369",
"flag_dwc_class_replaced": true,
"dwc:georeferencedBy": "Andrew D. Williston",
"dwc:preparations": "whole animal (70% ethanol)",
"dwc:verbatimCoordinateSystem": "decimal degrees",
"dwc:genericName": "Torpedo",
"dwc:family": "Torpedinidae",
"dwc:coordinateUncertaintyInMeters": "1207",
"gbif:reference": [
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "alegre, m., j. lleonart and j. veny (1992) espècies pesqueres d'interès comercial. nomenclatura oficial catalana.: departament de cultura, generalitat catalunya, barcelona, spain."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "anonymous (1994) welsh names of animals and plants: i vertebrates: fish, amphibians, reptiles, birds and mammals.: p.17-26. in w.b.l. evans (ed.) cyfres enwan (creaduriaid a phlauhigion: i creaduriaid asgwrn-cefn pysgod, amffibiaid, ymlusgiaid, adar a mamaliaid. cymdeithas edward llwyd."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "bianchi, g. (1986) fichas fao de identifacao de espécies para propósitos comerciais. guia de campo para as espécies comerciais marinhas e de águas salobras de angola.: preparado com o apoio da norad e da fao (firm) programa regular, fao, rome. 184 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "bianchi, g., k.e. carpenter, j.-p. roux, f.j. molloy, d. boyer and h.j. boyer (1999) fao species identification guide for fishery purposes. field guide to the living marine resources of namibia.: fao, rome. 265 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "bianchi, g., k.e. carpenter, j.-p. roux, f.j. molloy, d. boyer and h.j. boyer (1999) fao species identification guide for fishery purposes. field guide to the living marine resources of namibia.: fao, rome. 265p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "bonaparte, c.l. (1835). iconografia della fauna italica per le quattro classi degli animali vertebrati. tomo iii. pesci. roma. fasc. 12-14, puntate 59-79, 12 pls."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "bor, p.h.f. (2002) nederlandse naamlijst van de recente haaien en roggen (chondrichthyes: elasmobranchii) van de wereld.: world wide web electronic publication www.rajidae.tmfweb.nl, version (05/2002)."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "bruce, j.r., j.s. colman and n.s. jones (1963) marine fauna of the isle of man.: memoir no. 36. liverpool university press, liverpool."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "chinese academy of fishery sciences (2003) chinese aquatic germplasm resources database.: http://zzzy.fishinfo.cn"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "claro, r. (1994) características generales de la ictiofauna.: p. 55-70. in r. claro (ed.) ecología de los peces marinos de cuba. instituto de oceanología academia de ciencias de cuba and centro de investigaciones de quintana roo."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "collette, b.b., and g. klein-macphee (eds.). 2002. bigelow and schroeder's fishes of the gulf of maine, 3rd edition. smithsonian institution press, washington and london. 748 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "compagno, l.j.v. (1986) torpedinidae.: p. 112-113. in m.m. smith and p.c. heemstra (eds.) smiths' sea fishes. springer-verlag, berlin."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "compagno, l.j.v. (1999) checklist of living elasmobranchs.: p. 471-498. in w.c. hamlett (ed.) sharks, skates, and rays: the biology of elasmobranch fishes. johns hopkins university press, maryland."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "compagno, l.j.v. (1999) checklist of living elasmobranchs.: p. 471-498. in w.c. hamlett (ed.) sharks, skates, and rays: the biology of elasmobranch fishes. johns hopkins university press, maryland."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "costa, f. (1991) atlante dei pesci dei mari italiani.: gruppo ugo mursia editore s.p.a. milano, italy. 438 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "deval, m.c. (2002) common names of marine fishes of turkey.: unpublished report."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "dhora, dh. (2008) fjalor i emrave të kafshëve të shqipërisë (emri shkencor - shqip - anglisht) / dictionary of animal names of albania (scientific names - albanian - english).: camaj - pipa. shkodër, albania. pp. 288."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "dyntaxa. (2013). swedish taxonomic database. accessed at www.dyntaxa.se [15-01-2013]."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "economidis, p.s. (1973) catalogue of the fishes of greece.: reprinted from hellenic oceanology and limnology, praktika of the inst. of ocean. and fishing research, vol. 11 (1972)."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "economidis, p.s. and e. koutrakis (2001) common names of comercially important hellenic marine organisms.: aristotle university, unpublished technical report."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "eelurikkus (2015) eelurikkus koondab ühte portaali eesti eluslooduse andmed.: http://elurikkus.ut.ee/"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "fao-fies (2015) aquatic sciences and fisheries information system (asfis) species list.: retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en, [accessed 13/04/2015]."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "froese, r. & d. pauly (editors). (2016). fishbase. world wide web electronic publication."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "froese, r. & d. pauly (editors). (2016). fishbase. world wide web electronic publication."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "froese, r. & d. pauly (editors). (2016). fishbase. world wide web electronic publication."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "george, m. (2004) haie, rochen und chimären in der nord- und ostsee.: elasmoskop 8(1):10-16."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "grabda, e. and t. heese (1991) polskie nazewnictwo popularne kraglouste i ryby. cyclostomata et pisces.: wyzsza szkola inzynierska w koszalinie. koszalin, poland. 171 p. (in polish)."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "hanel, l. and j. novák (2002) ceské názvy zivocichu v. ryby a ryboviti obratlovci (pisces) 3., maloústí (gonorhynchiformes) - máloostní (cypriniformes).: národní muzeum (zoologické oddelení), praha."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "hayward, p.j.; ryland, j.s. (ed.). (1990). the marine fauna of the british isles and north-west europe: 1. introduction and protozoans to arthropods. clarendon press: oxford, uk. isbn 0-19-857356-1. 627 pp."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "kotlyar, a.n. (1984) dictionary of names of marine fishes on the six languages.: all union research institute of marine fisheries and oceanography, moscow. 288 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "kullander, s.o. (2003) checklist of swedish common names.: personal communication. provided excel file."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "lanfranco, g.g. (1996) the fish around malta (central mediterranean).: progress press co. ltd. (malta). 132 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "liu j.y. [ruiyu] (ed.). (2008). checklist of marine biota of china seas. <em>china science press.</em> 1267 pp."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "mceachran, j. d. 2009. fishes (vertebrata: pisces) of the gulf of mexico, pp. 1223–1316 in felder, d.l. and d.k. camp (eds.), gulf of mexico–origins, waters, and biota. biodiversity. texas a&m press, college station, texas."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "mercader, l., d. lloris and j. rucabado (2003) tots els peixos del mar catala. diagnosis i claus d'identifucació.: institut d'estudis catalans. barcelona. 350p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "miniconi, r. and parc naturel re´gional de la corse (1980) parc naturel re´gional de corse : poissons de corse et de me´diterrane´e.: ajaccio : parc naturel re´gional de la corse ; [clermont-ferrand] : atelier de recherche des parcs pour l'expression graphique et l'e´dition, 116 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "muller, y. (2004). faune et flore du littoral du nord, du pas-de-calais et de la belgique: inventaire. [coastal fauna and flora of the nord, pas-de-calais and belgium: inventory]. <em>commission régionale de biologie région nord pas-de-calais: france.</em> 307 pp."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "taxa watermanagement the netherlands (twn)",
"dcterms:bibliographiccitation": "nijssen, h. (2001)"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "nijssen, h. and s.j. de groot (1974) catalogue of fish species of the netherlands.: beaufortia 21(285):173-207."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "organisation for economic co-operation and development (1990) multilingual dictionary of fish and fish products.: fishing news books, oxford."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "Østergaard, t.a.s. (2002) list of marine fishes and common names.: personal communication (id #575)."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "page, l.m., h. espinosa-pérez, l.t. findley, c.r. gilbert, r.n. lea, n.e. mandrak, r.l. mayden and j.s. nelson (2013) common and scientific names of fishes from the united states, canada and mexico, 7th edition.: bethesda, maryland: american fisheries society, special publication 34, 384 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "plejic, t. (2007) fische der adria. das romanische element in der kroatischen ichthyofauna. mit glossar der adriafische kroatisch-englisch-deutsch-italienisch.: diploma thesis. university of leipzig institute of applied linguistics and translational studies."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "robins, c.r., g.c. ray, j. douglass and r. freund. 1986. a field guide to atlantic coast fishes of north america. houghton mifflin co. boston. 354 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "sammut, r. (2001) mediterranean sea fishes (central region).: qormi: srt press, 203 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "sanches, j.g. (1989) nomenclatura portuguesa de organismos aquáticos (proposta para normalizaçao estatística).: publicaçoes avulsas do i.n.i.p. no. 14. 322 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "santos, r.s., f.m. porteiro and j.p. barreiros (1997) marine fishes of the azores: annotated checklist and bibliography.: bulletin of the university of azores. supplement 1. 244 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "soljan, t. (1975) i pesci dell'adriatico.: arnoldo mondadori editore, verona, italy."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "stancioiu, s. (1987) ihtiologie sistematica.: mei-universitatea din galati, atelierul de multiplicare-legatorie, cda. nr. 1785/3,03,86."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "szpilman, m. (2000) peixes marinhos do brasil: guia prático de identificação.: rio de janeiro, instituto ecológico aqualung. 288 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "uyeno, t., k. matsuura and e. fujii (eds.) (1983) fishes trawled off suriname and french guiana.: japan marine fishery resource research center, tokyo, japan. 519 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "van der land, j.; costello, m.j.; zavodnik, d.; santos, r.s.; porteiro, f.m.; bailly, n.; eschmeyer, w.n.; froese, r. (2001). pisces, <b><i>in</i></b>: costello, m.j. <i>et al.</i> (ed.) (2001). <i>european register of marine species: a check-list of the marine species in europe and a bibliography of guides to their identification. collection patrimoines naturels,</i> 50: pp. 357-374"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "varjo, m. (1981) kalannimiluettelo (list of finnish fish names).: luonnon tutkija 85:1-60."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "wu, h.l., k.-t. shao and c.f. lai (eds.) (1999) latin-chinese dictionary of fishes names.: the sueichan press, taiwan. 1028 p."
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "zaneveld, j.s. (1983) caribbean fish life. index to the local and scientific names of the marine fishes and fishlike invertebrates of the caribbean area (tropical western central atlantic ocean).: e.j. brill / dr. w. backhuys, leiden, 163p."
}
],
"gbif:vernacularname": [
{
"dwc:countrycode": "jp",
"dwc:country": "japan",
"dwc:vernacularname": "anko-shibire-ei",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "ja"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "pt",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "arrraia"
},
{
"dwc:countrycode": "na",
"dwc:country": "namibia",
"dwc:vernacularname": "atlantic electric ray",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "za",
"dwc:country": "south africa",
"dwc:vernacularname": "atlantic electric ray",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "cs",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "atlantický rejnok elektrický"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "atlantic new british torpedo"
},
{
"dwc:countrycode": "gb",
"dwc:country": "united kingdom",
"dwc:vernacularname": "atlantic new british torpedo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "atlantic torpedo"
},
{
"dwc:countrycode": "cu",
"dwc:country": "cuba",
"dwc:vernacularname": "atlantic torpedo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "integrated taxonomic information system (itis)",
"dwc:vernacularname": "atlantic torpedo"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "atlantic torpedo"
},
{
"dwc:countrycode": "gb",
"dwc:country": "united kingdom",
"dwc:vernacularname": "atlantic torpedo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "us",
"dwc:country": "united states",
"dwc:vernacularname": "atlantic torpedo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "atlantic torpedo"
},
{
"dwc:countrycode": "na",
"dwc:country": "namibia",
"dwc:vernacularname": "atlantiese drilvis",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "af"
},
{
"dwc:countrycode": "za",
"dwc:country": "south africa",
"dwc:vernacularname": "atlantiese drilvis",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "af"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "de",
"dcterms:source": "german wikipedia - species pages",
"dwc:vernacularname": "atlantischer zitterrochen"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "de",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "atlantischer zitterrochen"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "sl",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "atlantski električni skat"
},
{
"dwc:countrycode": "za",
"dwc:country": "south africa",
"dwc:vernacularname": "black torpedo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "tr",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "carpan"
},
{
"dwc:countrycode": "cu",
"dwc:country": "cuba",
"dwc:vernacularname": "crampfish",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "im",
"dwc:country": "isle of man",
"dwc:vernacularname": "crampfish",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "us",
"dwc:country": "united states",
"dwc:vernacularname": "crampfish",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "mt",
"dwc:country": "malta",
"dwc:vernacularname": "dark electric ray",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "dark electric ray"
},
{
"dwc:countrycode": "gb",
"dwc:country": "united kingdom",
"dwc:vernacularname": "dark electric ray",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "se",
"dwc:country": "sweden",
"dwc:vernacularname": "darrocka",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "sv"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "sv",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "darrocka"
},
{
"dwc:countrycode": "pl",
"dwc:country": "poland",
"dwc:vernacularname": "dretwa brunatna",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "pl"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "pl",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "dretwa brunatna"
},
{
"dwc:countrycode": "hr",
"dwc:country": "croatia",
"dwc:vernacularname": "drhtulja",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "hr"
},
{
"dwc:countrycode": "de",
"dwc:country": "germany",
"dwc:vernacularname": "dunkler zitterrochen",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "de"
},
{
"dwc:countrycode": "cu",
"dwc:country": "cuba",
"dwc:vernacularname": "electricfish",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "be",
"dwc:country": "belgium",
"dwc:vernacularname": "electric ray",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "belgian species list",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "electric ray"
},
{
"dwc:countrycode": "cu",
"dwc:country": "cuba",
"dwc:vernacularname": "electric ray",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "im",
"dwc:country": "isle of man",
"dwc:vernacularname": "electric ray",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "na",
"dwc:country": "namibia",
"dwc:vernacularname": "electric ray",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "gb",
"dwc:country": "united kingdom",
"dwc:vernacularname": "electric ray",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "us",
"dwc:country": "united states",
"dwc:vernacularname": "electric ray",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "electric ray"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "electric ray"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "nl",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "elektrieke rog"
},
{
"dwc:countrycode": "tr",
"dwc:country": "turkey",
"dwc:vernacularname": "elektrik balığı",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "tr"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "tr",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "elektrikli vatoz"
},
{
"dwc:countrycode": "es",
"dwc:country": "spain",
"dwc:vernacularname": "esturpillo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "es"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "esturpillo"
},
{
"dwc:countrycode": "za",
"dwc:country": "south africa",
"dwc:vernacularname": "great torpedo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "great torpedo ray"
},
{
"dwc:countrycode": "mt",
"dwc:country": "malta",
"dwc:vernacularname": "haddiela mdahhna",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "mt"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "mt",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "haddiela mdahhna"
},
{
"dwc:countrycode": "mt",
"dwc:country": "malta",
"dwc:vernacularname": "haddiela samra",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "mt"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "mt",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "haddiela samra"
},
{
"dwc:countrycode": "mt",
"dwc:country": "malta",
"dwc:vernacularname": "haddiela sewda",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "mt"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "mt",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "haddiela sewda"
},
{
"coreid": "5215510",
"dwc:country": "greece",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "mavromoudiastra",
"dwc:countrycode": "gr"
},
{
"dwc:countrycode": "gb",
"dwc:country": "united kingdom",
"dwc:vernacularname": "morgath drydan",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "cy"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "cy",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "morgath drydan"
},
{
"dwc:countrycode": "cu",
"dwc:country": "cuba",
"dwc:vernacularname": "numbfish",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "us",
"dwc:country": "united states",
"dwc:vernacularname": "numbfish",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "al",
"dwc:country": "albania",
"dwc:vernacularname": "peshk elektrik i zeshkët",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "sq"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "sq",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "peshk elektrik i zeshkët"
},
{
"dwc:countrycode": "ro",
"dwc:country": "romania",
"dwc:vernacularname": "peste torpila",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "ro"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "ro",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "peste torpila"
},
{
"dwc:countrycode": "al",
"dwc:country": "albania",
"dwc:vernacularname": "piskë",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "sq"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "sq",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "piskë"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "sq",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "piskë"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "pt",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "raia"
},
{
"dwc:countrycode": "de",
"dwc:country": "germany",
"dwc:vernacularname": "schwarzer zitterrochen",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "de"
},
{
"dwc:countrycode": "de",
"dwc:country": "germany",
"dwc:vernacularname": "schwarzer zitterrochen",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "taxon list of animals with german names (worldwide) compiled at the smns",
"dcterms:language": "de"
},
{
"dwc:countrycode": "it",
"dwc:country": "italy",
"dwc:vernacularname": "sgranfo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "it"
},
{
"dwc:countrycode": "be",
"dwc:country": "belgium",
"dwc:vernacularname": "sidderrog",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "belgian species list",
"dcterms:language": "nl"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "nl",
"dcterms:source": "checklist dutch species catalog - nederlands soortenregister",
"dwc:vernacularname": "sidderrog"
},
{
"dwc:countrycode": "nl",
"dwc:country": "netherlands",
"dwc:vernacularname": "sidderrog",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "nl"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "nl",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "sidderrog"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "nl",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "sidderrog"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "nl",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "sidderrog"
},
{
"dwc:countrycode": "fi",
"dwc:country": "finland",
"dwc:vernacularname": "silmäsähkörausku",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "fi"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "fi",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "silmäsähkörausku"
},
{
"dwc:countrycode": "dk",
"dwc:country": "denmark",
"dwc:vernacularname": "sort elektrisk rokke",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "da"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "da",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "sort elektrisk rokke"
},
{
"dwc:countrycode": "dk",
"dwc:country": "denmark",
"dwc:vernacularname": "sort elrokke",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "da"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "da",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "sort elrokke"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "da",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "sort elrokke"
},
{
"dwc:countrycode": "fi",
"dwc:country": "finland",
"dwc:vernacularname": "sysisähkörausku",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "fi"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "fi",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "sysisähkörausku"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "lt",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "tamsioji torpeda"
},
{
"dwc:countrycode": "es",
"dwc:country": "spain",
"dwc:vernacularname": "temblador de mar",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "es"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "temblador de mar"
},
{
"dwc:countrycode": "es",
"dwc:country": "spain",
"dwc:vernacularname": "temblaera",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "es"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "temblaera"
},
{
"dwc:countrycode": "it",
"dwc:country": "italy",
"dwc:vernacularname": "torpedine nera",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "it"
},
{
"dwc:countrycode": "mt",
"dwc:country": "malta",
"dwc:vernacularname": "torpedine nera",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "it"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "integrated taxonomic information system (itis)",
"dwc:vernacularname": "torpedo del atlántico"
},
{
"dwc:countrycode": "mx",
"dwc:country": "mexico",
"dwc:vernacularname": "torpedo del atlántico",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "es"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "torpedo del atlántico"
},
{
"dwc:countrycode": "cu",
"dwc:country": "cuba",
"dwc:vernacularname": "torpedo de lo alto",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "es"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "integrated taxonomic information system (itis)",
"dwc:vernacularname": "torpedo de lo alto"
},
{
"dwc:countrycode": "cu",
"dwc:country": "cuba",
"dwc:vernacularname": "torpedo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "im",
"dwc:country": "isle of man",
"dwc:vernacularname": "torpedo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "torpedo"
},
{
"dwc:countrycode": "gb",
"dwc:country": "united kingdom",
"dwc:vernacularname": "torpedo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"dwc:countrycode": "br",
"dwc:country": "brazil",
"dwc:vernacularname": "torpedo",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "pt"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "tr",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "torpil baligi"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "tr",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "torpil balığı"
},
{
"dwc:countrycode": "fr",
"dwc:country": "france",
"dwc:vernacularname": "torpille",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "fr"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "fr",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "torpille"
},
{
"dwc:countrycode": "ca",
"dwc:country": "canada",
"dwc:vernacularname": "torpille noire",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "fr"
},
{
"dwc:countrycode": "fr",
"dwc:country": "france",
"dwc:vernacularname": "torpille noire",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "fr"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "fr",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "torpille noire"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "fr",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "torpille noire"
},
{
"dwc:countrycode": "fr",
"dwc:country": "france",
"dwc:vernacularname": "torpille noire stupéfiante",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "fr"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "fr",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "torpille noire stupéfiante"
},
{
"dwc:countrycode": "es",
"dwc:country": "spain",
"dwc:vernacularname": "tremblador negro",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "es"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "tremblador negro"
},
{
"dwc:countrycode": "pt",
"dwc:country": "portugal",
"dwc:vernacularname": "tremelga-negra",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "pt"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "pt",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "tremelga-negra"
},
{
"dwc:countrycode": "ao",
"dwc:country": "angola",
"dwc:vernacularname": "tremelga",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "pt"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "pt",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "tremelga"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "tremielga negra"
},
{
"dwc:countrycode": "es",
"dwc:country": "spain",
"dwc:vernacularname": "tremolina negra",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "es"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "tremolina negra"
},
{
"dwc:countrycode": "it",
"dwc:country": "italy",
"dwc:vernacularname": "tremolo grando",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "it"
},
{
"dwc:countrycode": "it",
"dwc:country": "italy",
"dwc:vernacularname": "tremula 'mpiriale",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "it"
},
{
"dwc:countrycode": "fr",
"dwc:country": "france",
"dwc:vernacularname": "tremula nera",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "co"
},
{
"dwc:countrycode": "it",
"dwc:country": "italy",
"dwc:vernacularname": "tremula nira",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "it"
},
{
"dwc:countrycode": "es",
"dwc:country": "spain",
"dwc:vernacularname": "trimielga negra",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "es"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "trimielga negra"
},
{
"dwc:countrycode": "ee",
"dwc:country": "estonia",
"dwc:vernacularname": "tume elektrirai",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "et"
},
{
"dwc:countrycode": "tr",
"dwc:country": "turkey",
"dwc:vernacularname": "uyuşturan balık",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "tr"
},
{
"dwc:countrycode": "es",
"dwc:country": "spain",
"dwc:vernacularname": "vaca negra",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "ca"
},
{
"dwc:countrycode": "es",
"dwc:country": "spain",
"dwc:vernacularname": "vaca negrosa",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "ca"
},
{
"dwc:countrycode": "es",
"dwc:country": "spain",
"dwc:vernacularname": "vaca temblaera",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "es"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "es",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "vaca temblaera"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "de",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "zitterroche"
},
{
"dwc:countrycode": "de",
"dwc:country": "germany",
"dwc:vernacularname": "zitterrochen",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "de"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "de",
"dcterms:source": "the european nature information system (eunis)",
"dwc:vernacularname": "zitterrochen"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "de",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "zitterrochen"
},
{
"dwc:countrycode": "nl",
"dwc:country": "netherlands",
"dwc:vernacularname": "zwarte sidderrog",
"coreid": "5215510",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "nl"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "he",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "חשמלן סגול"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "he",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "חשמלן סגול"
},
{
"coreid": "5215510",
"dwc:country": "greece",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "Μάργα",
"dwc:countrycode": "gr"
},
{
"coreid": "5215510",
"dwc:country": "greece",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "Μαργωτήρα",
"dwc:countrycode": "gr"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "el",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "Μαυρομουδιάστρα"
},
{
"coreid": "5215510",
"dwc:country": "greece",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "Μαυρομουδιάστρα",
"dwc:countrycode": "gr"
},
{
"coreid": "5215510",
"dwc:country": "greece",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "Μουδιάστρα",
"dwc:countrycode": "gr"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "ru",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "торпедо"
},
{
"coreid": "5215510",
"dcterms:language": "ru",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dwc:vernacularname": "электрический скат"
},
{
"coreid": "5215510",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "地中海电鲼",
"dwc:countrycode": "cn"
},
{
"coreid": "5215510",
"dwc:country": "chinese taipei",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "地中海電鱝",
"dwc:countrycode": "tw"
},
{
"coreid": "5215510",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "珍电鳐",
"dwc:countrycode": "cn"
},
{
"coreid": "5215510",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "珍電鰩",
"dwc:countrycode": "cn"
}
],
"dwc:startDayOfYear": "1",
"dwc:specificEpithet": "nobiliana",
"dwc:kingdom": "Animalia",
"dwc:recordedBy": "George H. Parker",
"dwc:fieldNumber": "GP:MENEMSHA",
"dwc:order": "Torpediniformes",
"dcterms:references": "http://mczbase.mcz.harvard.edu/guid/MCZ:Ich:S-1016",
"dwc:individualCount": "1",
"idigbio:recordIds": [
"271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f\\mcz:ich:s-1016"
],
"dwc:dateIdentified": "2013-01-30",
"dwc:disposition": "missing",
"dwc:day": "01",
"flag_dwc_taxonomicstatus_added": true,
"id": "MCZ:Ich:S-1016",
"dwc:eventDate": "1904-01-01/1904-01-31",
"dwc:typeStatus": "Figured of Torpedo nobiliana",
"dwc:collectionCode": "Ich",
"dcterms:rightsHolder": "President and Fellows of Harvard College",
"dwc:georeferenceVerificationStatus": "unverified",
"dwc:waterBody": "Atlantic, Northwest",
"dwc:basisOfRecord": "PreservedSpecimen",
"dwc:taxonomicstatus": "accepted",
"dwc:genus": "Torpedo",
"dwc:identifiedBy": "Bottle Label(s)",
"dwc:dynamicProperties": "{\"total length\":\"130mm\"}",
"flag_dwc_taxonid_added": true,
"idigbio:siblings": {},
"dwc:phylum": "Chordata",
"gbif:genericname": "torpedo",
"flag_dwc_multimedia_added": true,
"dwc:institutionID": "b4640710-8e03-11d8-b956-b8a03c50a862",
"dwc:institutionCode": "MCZ",
"flag_gbif_taxon_corrected": true,
"dwc:parentnameusageid": "8169455",
"dwc:class": "elasmobranchii",
"dwc:taxonid": "5215510",
"flag_gbif_canonicalname_added": true,
"dwc:month": "01",
"dwc:otherCatalogNumbers": "field number=GP:MENEMSHA; group number=46; previous number=MCZ 1016-S",
"dwc:verbatimLocality": "Martha's Vineyard, Menemsha Bight. near Gay Head (received on 3 Feb 1904)",
"dwc:verbatimEventDate": "0/1/1904-0/1/1904",
"dwc:georeferenceProtocol": "Biogeomancer, Point Radius",
"dcterms:modified": "2022-03-23 13:40:14",
"dwc:scientificName": "Torpedo nobiliana Bonaparte 1835",
"dwc:year": "1904"
},
"coordinateuncertainty": 1207,
"class": "elasmobranchii",
"occurrenceid": "mcz:ich:s-1016",
"institutionid": "b4640710-8e03-11d8-b956-b8a03c50a862",
"locality": "martha's vineyard, menemsha bight. near gay head (received on 3 feb 1904)",
"collectioncode": "ich",
"canonicalname": "torpedo nobiliana",
"eventdate": "1904-01-01/1904-01-31",
"fieldnumber": "gp:menemsha",
"verbatimeventdate": "0/1/1904-0/1/1904",
"taxonomicstatus": "accepted",
"recordids": [
"271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f\\mcz:ich:s-1016"
],
"genus": "torpedo",
"order": "torpediniformes",
"datasetid": "7ddf754f-d193-4cc9-b351-99906754a03b"
},
"attribution": {
"totalCount": 2194148
}
}